É possível que a palavra hebraica traduzida como
"águia" (que literalmente significa rasgar com o bico) se refira a
todas as grandes aves de rapina, semelhantes à águia e ao abutre (Oséias 8:1;
talvez Mateus 24:28). Algumas passagens, no entanto, se referem à verdadeira
águia. Na Terra Santa há inúmeras variedades, incluindo a águia imperial e a
dourada. De constituição robusta, têm asas fortes; seus movimentos revelam
agilidade e força. Seu bico característico em forma de gancho, que lhe confere
aparência feroz e soberba, se constitui instrumento eficaz para dilacerar e
matar sua presa. Pernas e garras pequenas e poderosas capacitam-na a aplicar um
aperto intenso numa vítima batalhadora. As garras curtas têm pontas afiadas e
cortantes. Ela caça de dia.
Para Jeremias e outros profetas a águia é a síntese da
rapidez. A águia dourada, que pode voar de 5 a 7km em dez minutos, pode ter
suscitado as comparações em II Samuel 1:23; Jeremias 4:13; Jeremias 49:22 e
Habacuque 1:8. A Bíblia cita sua força e invencibilidade quase sempre com
relação a poderosas nações que atacaram Israel. O profeta Ezequiel descreveu
Nabucodonozor como uma águia (Ezequiel 17:3).
Ela constrói seu ninho no pico de uma montanha inacessível
ou no topo de árvores altas, fato registrado por Jeremias 49:16; Jó 39:27-28;
Obadias 1:4. As águias são dedicadas às suas proles e as treinam com grande
cuidado na arte de voar. Alguns comentaristas interpretam Êxodo 19:4 e
Deuteronômio 32:11 como evidência do treinamento de carregar seus filhotes em
suas asas. Confrontados por essas qualidades impressionantes, os autores
bíblicos observaram a águia com respeito e admiração (Jó 39:27-30; Provérbios
30: 18-19).9079